В тайском языке существует несколько способов обратиться к собеседнику. В частности, говорящие используют следующие четыре слова:

Ниже приведены фрагменты нескольких фильмов. В каждом фрагменте в тайской адаптации соответствующего фильма использовано одно из данных четырёх слов. Для части фрагментов известно, какое именно:

Задание. Для каждого из оставшихся фрагментов укажите, какое из четырёх слов наиболее вероятно использует говорящий в тайской адаптации фильма. Вы заработаете полный балл, если отличаться от фактически использованного слова будет не более чем один ваш ответ.

Примечание. Тайский — язык тай-кадайской языковой семьи, на котором говорят несколько десятков миллионов человек в Таиланде.

Форма ниже позволяет осуществлять поиск по небольшому корпусу предложений языка пакаасновос. При вводе слова на этом языке, которое присутствует в корпусе, форма покажет первое предложение в корпусе, содержащее введённое слово, а также перевод этого предложения.

Обратите внимание, что корпус содержит не все слова языка пакаасновос. Например, homam и taparakam в нём отсутствуют, хотя оба этих слова являются вполне допустимыми.

Задание 1. Переведите на язык пакаасновос:

Задание 2. Одно из предложений, записанных вами как ответ в предыдущем задании, можно перевести обратно на русский язык иначе. Укажите этот альтернативный перевод:

Примечание. Пакаасновос — единственный оставшийся живой язык чапакурской языковой семьи. На нём говорят около двух тысяч человек на границе Бразилии и Боливии.

Расположенная ниже форма позволит прослушать записи 10 слов, которые просвистел носитель турецкого птичьего языка. Чтобы услышать запись, введите её номер (число от 1 до 10) и нажмите либо клавишу Enter, либо кнопку справа от поля ввода. Вы также можете прослушать несколько записей подряд: для этого введите в поле все их номера через пробел.

Далее в алфавитном порядке приводим слова, которые можно услышать на записях:

Задание. Установите правильные соответствия между записями и словами:

Примечание. Турецкий птичий язык — вариант турецкого языка, носители которого общаются с помощью свиста. Его используют около 10 тысяч человек, проживающих в горных районах Турции.

Букве ç турецкого алфавита приблизительно соответствует русская ч.

Ниже в упрощённой записи даны несколько существительных языка урхобо, разбитых для нужд этой задачи на две группы:

Существительные можно объединять в выражения, используя следующие две конструкции языка урхобо:

1. A re B обозначает «A, принадлежащее B» или «A, имеющее отношение к B». При этом вместо буквы A можно подставить произвольное существительное, а вместо B — либо существительное, либо другое выражение этого же типа. Например, ukpe re erako re ogba — это «кровать собаки героя».
2. ke A ke A обозначает «любое A». Вместо A здесь можно подставить произвольное существительное либо выражение первого типа. Например, ke iviri re itaba ke iviri re itaba переводится как «любой табачный дым».

Каждый слог носители языка урхобо произносят, поддерживая определённую высоту голоса, уровни которой мы условно пронумеруем положительными целыми числами: 1, 2, 3, 4, …. Для любого выражения, содержащего от 3 до 8 слов включительно и заканчивающегося словом из группы 1, с помощью формы вы сможете узнать уровень голоса говорящего во время произнесения последнего слова этого выражения. Например, произнося eve re iviri, первый слог слова iviri говорящий произнесёт голосом на уровне 1, а второй и третий — на уровне 4.

Задание 1. На письме произношение слов первой группы уточняют следующим образом:

Подобным же образом уточните произношение слов второй группы:

Задание 2. Установите уровень голоса говорящего для последнего слова каждого из следующих выражений:

Примечание. Урхобо — нигеро-конголезский язык одноимённого народа Нигерии. На нём говорят около двух миллионов человек.